【48812】大都会博物馆修道院保藏：日本竹艺工艺品展

　　纽约大都会艺术博物馆行将举行一场隆重壮丽的日本竹艺发明展览，该展览将于2018年2月4日在纽约大都会艺术博物馆展出。根据连续了几百年的传统和日趋老练的技艺，展览“日本竹艺：修道院保藏”对十九世纪晚期以及二十世纪初日本竹艺工艺品的精巧美丽进行了探究。

　　日本竹艺术著作可以追溯到19世纪末，现在的篮筐在日本被广泛认为是一种逾越了“工艺”的艺术形式。这次展览展现了逾越80个竹篮和雕塑著作。展览触及的艺术家中有六位获得了“人世国宝”的称谓。展览要点展现日本竹艺现代史上的各个阶段，展览的主题是“修道院保藏”(Abbey Collection)，这是日本最精巧的私家保藏竹篮和竹制雕塑。此次展览中的大多数著作从未揭露展出过。

　　此次展览的举行离不开保藏家配偶黛安（Diane）和亚瑟·艾比（Arthur Abbey）。他们的保藏品包含最上等的日本竹篮和竹制雕塑品。而大多数藏品从未向大众展现过，其间逾越70件藏品已被许诺将作为礼物赠送给大都会博物馆。

　　从20世纪90时代，这对配偶开端保藏日本竹艺品，并对西方今世艺术非常重视。现在他们保藏有二百多个竹篮和竹制雕塑，这些保藏品包含十九世纪晚期和战后时期呈现的大师级著作，他们的大部分藏品都是由在世的国宝级艺术家所发明的。

　　这是一件由四代田辺竹云斋（Tanabe Chikuunsai IV）在1973年制造的具有留念含义的竹子雕塑。展览经过介绍竹艺大师的著作，展现了现代日本竹艺术的要害阶段，逐步提醒了今世竹艺术呈现和开展的进程。

　　竹子是一种生命力旺盛的长生常绿植物，能习惯生长在不同的气候特征情况下。竹子的质地具有与钢铁相同的抗拉强度，因而用竹子来制造艺术品或用竹子记载多种多样的艺术元素，为艺术家供给了一个令人兴奋和不同的国际。

　　尽管灾祸常常使竹艺工艺堕入低谷，但它从未连续，在曩昔的几个世纪里，许多受过杰出教育的人士不只仅用眼来调查这一艺术，一起还用心学习竹艺品中所体现的质量。

　　1853年今后，美国人马修·派瑞(Matthew Perry)在200年的时间里从头建立了日本的对外开放。与西方国际的交易为日本带来了巨大的改变，国内的情绪、哲学、热情、时髦都遭到了西方文明的许多影响。

　　门，四代田辺竹云斋，日本，平成时代(1989年至今)，2017年虎竹相片: 四代田辺竹云斋的恩惠，纽约大都会博物馆。

　　日本艺术对国际现代规划和西方艺术的影响开端于1862年伦敦万国博览会之后。这次博览会掀起了一场日本风格的时髦热潮，包含对水平线、垂直线和对角线的酷爱，这一影响和鼓舞人心的艺术美学运动继续了整个十九世纪七十时代至八十时代。

　　地球上一切文明都有织造篮子的传统，在十九世纪后期，日本竹篮织造成为一种逾越了工艺的艺术形式。此次展览由大都会博物馆亚洲艺术部的助理策展人莫妮卡·宾斯克策展(Monika Bincsik)策划，展出了来自关西、关东、神州三个竹艺品生产区的工艺精品。

　　明治时期(1868-1912)和大正时期(1912 1926)的前锋竹艺术家和后来的大师们，包含发明了创新著作的饭冢琅玕斋（Iizuka Rokansai），为日本今世竹子艺术奠定了根底。此次展览经过系列的绘画和装修艺术探究不同的主题，例如四季，插花和茶道。为了合作这次展览，大都会博物馆还将供给各式各样的教育项目，包含美术馆观赏和10月22日的大都会艺术博物馆的特展。到时，在世的国宝级竹艺术家藤沼田升（Fujinuma Noboru）将展现各种竹艺品织造技能。

　　对“非对称”的偏心是日本艺术的一个长时间传统。遭到道教和禅宗教义的鼓舞，这一特色作为日本美学的一个元素和特征不断理性开展。

　　最有目共睹的著作中有一支篮子(约1877年)，由初代早川尚古斋（Hayakawa Shokosai I）制造，用于盛装茶具。煎茶在17世纪中叶传入日本，在那时人们用茶叶替代茶粉。他被认为是第一个在他的著作上署名的竹篮工艺大师。

　　《水中月》（1929年），由坂口宗雲斎（Sakaguchi Sounsai）制造，在1929年由政府主办的公共艺术展览中被熟知。它是一种由烟熏木材制成的、带有穿插圆形图画的生果托盘。

　　本间英明，日本，1959年生。活动的形式，2014年，平成时期(1989年至今)

　　展览中的一项获奖著作是由本间英明(Honma Hideaki)在1959年所发明的一种名为“男人的矢竹”的柔韧的竹子。他在日本空军执役时一只眼睛失明后，开端跟从他的父亲研讨竹子艺术。

　　现在，许多不同的文明观念都与传统的“篮子”有着千丝万缕的联络，这一艺术形式为今世艺术家们表达他们对古代工匠的敬重和敬意供给了新颖的、令人兴奋的方法，一起也鼓励着其他人不断逾越前人的边界。

　　关于任何一个日本艺术家来说，他们的著作都是他们理性魂灵的外在体现，外在成为了内涵的前言，只要那些可以在精神上完好的人才干感遭到真实的美。（文字来历：The Culture Concept，编译/姜婉婷）